Made-up of identical twins Mana & Kana with former school classmates Yuna & Yuuki, CHAI make bad-ass tunes with lyrics focused on self-empowerment as they re-define what’s truly kawaii.

It’s time for you to meet Japanese act CHAI. Made-up of identical twins Mana & Kana with former school classmates Yuna & Yuuki, CHAI make bad-ass tunes with lyrics focused on self-empowerment as they re-define what’s truly kawaii. On September 7th, super cool label Burger Records are releasing a physically reissues CHAI’s very great debut album PINK for the first time in North America and we can’t wait to grab our own copy (on vinyl, CD, and/or cassette). Check out their rad video for “N.E.O.” below, as well some English lyric translations.

YOU ARE SO CUTE, NICE FACE, COME ON, YEAH!
WE ARE SO CUTE, NICE FACE, COME ON, YEAH!

Isn’t being “boring” weird?
Isn’t having the same face, weird?
Too much, too much, pretty faces
Where’s the personality?

Isn’t being “boring” weird?
Isn’t having the same face, weird?
Leave it as it is, forever
Cuter than anyone else

CHANGE THE WORLD!
Let it be!
Nice Complex!

Small eyes, Flat nose, No Shape, Fat Legs
Still a nice body!
Small eyes, Flat nose, No Shape, Fat Legs
Alright!!!

Pre-order CHAI’s debut album PINK here // Stream it now on Apple Music here or Spotify here.

Categories: CULTURE MUSIC